There’s a fascinating award-winning documentary being screened on More 4 tonight which will be of particular interest to those who find Japanese people adorable, relatively smart, and hilarious whe…