How can artists respond (both practically and artistically) to the grim post-pandemic world and its aftermath? A glimpse of an answer might be about to arrive in Edinburgh’s Muirhouse as Jimm…