Aonghas Pàdraig Caimbeul/Angus Peter Campbell on traditions on different islands gave us different words and different meanings. A monolingual English speaker asked me the other day what the word ‘…