The Carrying Stream
The Carrying Stream is a new podcast series hosted by Paul Malgrati exploring Scottish ‘words and ideas’.
“This episode’s guest is Dr Petra Johana Poncarová, a native speaker of Czech who has become a distinguished scholar of Gaelic literature and an emerging, award-winning poet in Gaelic. We begin with Petra’s journey into the Gaelic language, before turning to her work on Derick Thomson and Rùraidh Erskine, two key figures of the twentieth-century Gaelic revival. We finish by talking about the present and future of Gaelic — and by listening to Petra’s brand new poems, written between Czechia and the Gàidhealtachd.”
The podcast tells us your history you probably haven’t heard before and raises questions why?

The Ghetto na Gàidhlig is almost entirely in English.