Not Spoken Here

After David Mundell’s attempts to re-brand Scotland out of the Scottish Office, we speculated about what a further de-Scottishification process might look like – “Welcome to the Beautiful Beautiful Banks of Lake Lomond” – “Go in search of the Lake Ness Monster” – “read about the Massacre of the Valley of Coe” etc.

Thankfully Andy Arthur has produced this handy guide. A Monoglot’s Railway Map of Glasgow and West Scotland with no Gaelic, Celtic or other Foreign Mumbo Jumbo …

More at Flickr and via @cocteautriplets

Comments (2)

Join the Discussion

Your email address will not be published. Required fields are marked *

  1. Bob Phillips says:

    Why oh why do we seem to accept Spey valley ?? Its strath Spey or at worse Spey side .

Keep our Journalism Independent

We don’t take any advertising, we don’t hide behind a pay wall and we don’t keep harassing you for crowd-funding. We’re entirely dependent on our readers to support us.


Don’t miss a single article. Enter your email address to subscribe for free here and receive Bella direct to your inbox.

Bella Caledonia